Rapport från Nordsken

Hoppla, här har det varit tyst ett tag nu (ja, så inleder jag nästan varje blogginlägg, jag vet). Som vanligt har jag varit för upptagen med att skapa serier för att hinna med bloggen – mer om det i nästa blogginlägg som kommer om en vecka (typ...).

Nu tänkte jag rapportera lite från Nordsken 2017 som jag besökte i slutet av maj. Jag blev inbjuden som en av de officiella gästerna, ett hedrande erbjudande jag inte kunde tacka nej till!

Jag passade först på att hålla en mangaworkshop på Skellefteå bibliotek, vilken praktiskt nog låg dörr i dörr med hotellet där jag bodde. Det var en välbesökt workshop med flitiga deltagare!

Behind the scenes på workshopen.
Såhär ser tavlan ut efter en av mina 2 h mangaworkshops.

Förutom att jag fick göra affischen (se förra blogginlägget) för årets Nordsken så fick jag även resan betald och höll diverse framträdanden (så som speldemo av Sword Princess) och signeringar. Bl.a. satt jag i panelsamtal med Johan Wanloo och Kim W Andersson (båda seriemästare med gedigna karriärer!) samt i samtal med Tomas Härenstam från Fria Ligan om att utveckla rollspel, modererad av Johan Kimrin från Apart förlag. Två bra samtal med mycket lärdomar för publiken såväl som för mig!

På mässan fanns massa kul att hitta på,
bland annat ett helt rum med flipperspel och arkadmaskiner!

Mässan var otroligt stor! Över 10 000 besökare och ett fantastiskt varierat mässgolv, såväl som flera våningar och rum med aktiviteter. Deras artist alley var visserligen ganska liten och tyvärr lite ouppmärksammad och undangömd kände jag, men det kan vara för att detta var första gången de var i dessa lokalerna så saker har nog inte riktigt kommit till sin rätta ännu.

De hade dessutom sin egen in-house tv-studio! Så ballt! Helt uppstyrt av gymnasieelever som studerar tv och film. Jag fick vara med i en av deras sändingar:

Kyaaah! En av mina hemliga idoler Alvaro Tapia hade utställning!!

Det var mycket som var superkul och coolt med Nordsken 2017, men det som ändå måste ha tagit hem priset för mig var att Alvaro Tapia, illustratören till de svenska Harry Potter-bokomslagen (f.ö. de snyggaste i hela välden!) och en av mina personliga husgudar, hade en utsällning och var på plats själv där! OCH JAG FICK TRÄFFA HONOM!!
Här är beviset:

Jag, Johan Linder (projektledare för Nordsken),
Ola Skogäng (lärare på Medelfors serietecknarutbildning) med bäbis
samt Alvaro Tapia.

Inte bara är Alvaro Tapia – som f.ö. var svår att få en autograf av för han hade inga formella signeringstider utan man kunde oftast hitta honom signerandes lite var stans på mässan – en mycket trevlig och rolig person att snacka med, utan dessutom är han från Lund precis som jag!! Vi stod och snackade om stadsdelarna och att växa upp i stan, så ballt!! Jag var en lycklig fangirl!

Efter en smockfull med produktiv vår kom sommaren med välförtjänad tid för nöjen. Ett par veckor efter Nordsken tog Serieskolans läsår slut, tårar föll och kramar utdelades. Dagen efter drog jag och sambon till Sweden Rock och lyssnade på metal! Så firar man att semestern har startat!

🌟 Tack för att du läste! 🌟
Nästa inlägg kommer handla om mina serier, jag lovar!!

My much needed summer vacation~

Hello everyone!

Long time no see... haha... *sweatdrops*
I really should be posting here more often, but I guess I'm just working alot more nowadays... Naaah, I'm just too lazy to write.
Truth is I now have more sites than just this one to focus on, such as Sword Princess Amaltea's Facebook page and the Inkblazers page, where I upload two pages on every Tuesday and Friday, all in English!! Check it our and please add it to your "book shelf" and spread it to your friends, please?


So, what have I been doing all this summer?
Well, after finishing the second book in the middle of June I took some much needed vaction!
First a trip to Småland (a region in Sweden with lots of trees and nice people in classical Swedish red wooden houses with white corners), where my boyfriend Emil's father lives. Fishing, resting, eating tasty food and hanging out.

After that, we went to my fathers family in Portugal, to stay with my supernice aunt. More resting, driving to family dinners, eating tasty food, hanging out with awesome people and eating some more tasty food. Actually, this summer was pretty warm in Sweden, and even Portugal was cooler! Climate change WTF... -_-'''

Here's some stuff we did in Portugal:

  

My friend Ricardo had arranged a workshop for me 

together with other local artists from Lisbon, at the city library!

Thank you, Rick!!

 We talked about comics, manga-making and web publishing,

and drew a board full of pictures together!

So cozy, and fun group of people! Thank you all for coming!! ♥

 Emil, father and I went to the beautiful town of Sintra, 

for more reference photos for my fantasy manga.

A beautiful garden called Quinta da Regaleira with 

amazing caves, pathways and an elaborate mini-castle.

We also happened to pass a LEGO exhibition somewhere 

close to San Martinho after lunch one day. Really cool!! 

They had built many different parts, like a town,

a beach part, an airport etc.

Last but not least we went to the Convent of Crist in Tomar, an old Order of the Christ (heires of the Order of the Templar when that was banned) cloister/convent. Really inspiring, and I also made a decision: the last castle I'll draw in my manga Sword Princess Amaltea (Prince Ossian's mother's castle) will be based on this beauty! So, with almost 500 reference photos in my camera, I return to Sweden ready to make book 3!



Well at home, we quickly packed our bags and the car full of books and went to NärCon, the biggest manga convention in Sweden (with over 7000 visitors) in Linköping. I had planned my pre-release of Sword Princess Amaltea book 2 at this event, so I was pretty excited!!
With 30 of book 1 and 40 of book 2 I though I was set for the whole event. Not quite... I sold all of them even before Friday was over! Both happy and frustrated feelings at the same time..!!

Nosebleed Studio made free chibi portraits for one hour on both Friday and Saturday, but only for one hour since others in the Artist Alley do it for cash and we didn't wanna steal their customers.
Here's some pics!

♥ Two happy fans with their new books! ♥

Woah! The line for the chibi portraits!!

Catarina and I at Fridays portrait event. Happy!!

Our table from above, so many nice things!

Me drawing a happy chibi and it's superhappy friend!

After that, we finally went home to rest! Phew!! What a hectic Summer!
Now I have started working again though, both on book 3 of Sword Princess Amaltea, but also at the Comic Art School in Malmö. I'm really excited about this fall, so much fun things to do and achieve!

Onwards, my friends!! Thanks for reading! ( ´ ▽ ` )ﾉ

Nerdy trip to Portugal

I'm back from my vacation at my aunt and family in Portugal!
It was a hot, tasty and nerdy trip, so here's a report and some pictures:

We travelled the country with my aunt and my father (also visiting his home country). First we visited Buddha Eden, not far from Caldas da Rainha where we live at my aunts place.
Buddha Eden is a huge garden made by a rich wine farm owner who loves art and Asian culture. The garden is next to his wine farm and when you buy an enterance fee, you also receive a wine bottle!

Buddha with the sun behind him.

On our visit to Lisbon we went to my yearly must; the comic book store BdMania. It's like a real goldmine for comic nerds like me, so I highly recommend it if you go to Lisbon some day! 

The store has American comics and graphic novels, Japanese manga, European
comics and I even found a book in Swedish by Knut Larsson, a Swedish graphic novel artist.

Later, we went to the big bookstore chain FNAC to look at their range of comics, and found Banzai in their shelves! Awesome!! 

 We also went on a trip to north of Portugal, and while checking out Porto, we found this comic book shop, Mundo Fantasma. 

 Annother fantastic store for a comic book nerd, with an impressive range of manga! No wonder why, the manager Vasco who I met and had a long and interesting chat with is huge a manga fan too. We talked about the industry and the talents of the manga here in the West. 

They also have exhibitions in the room next to the shop, with both
national and international artists. The framed picture in the front is
a Craig Thompson original, made for the shop!

I also had the chance to meet up with one of the editors at Banzai - Ricardo - and talk some work. You know me, I never take vacation... Hahaha...

Just before we were to go to the airport, we squeezed in one more nerdy activity: we went to the Museum of Popular Art in Lisbon because they had a video game exhibition! Over 120 games to play, friggin awesome!!!!

Game On - an exhibition of the history of video games, with both new
and old games from Pong, Donkey Kong and Astroids to Tomb Raider,
Guitar Hero and Star Wars Kinect.

Hand held consoles - from old to new!

And some original art of games like Sonic and Pokémon!

Of course, the trip also included great food and deserts, like these pasteis natas, bought and consumed at the famous Pasteis de Belém: 

And I also took a lot of reference photos for my future mangas, of houses and nature like the one in the national park in the north, close to the Spanish border.  

An amasing trip, warm and fun but also tireing. Now I will rest, before going to NärCon in Linköping this week end. Phu~
Hope I see some of you there! :D

Alla äventyr har sitt slut

Den gångna veckan har varit äventyrlig!

Först har jag jobbat som gästlärare på Malmö Högskola (!!) på kursen "Serieteckning och visuellt berättande", i ledning av Gunnar Krantz. Han ville att jag skulle lära ut serieskapandets grunder, vilket jag gjorde på 5 dagar. Det var pirrigt, mest för att jag är så ung och då är det ibland svårt att känna sig auktoritär i ett klassrum med folk som är äldre än en själv, och speciellt på högskolenivå!
Mitt unga utseende skapade även problem när jag försökte ta mig in i den låsta lärarmatsalen...


Det var kul att gästlära där, och jag kände mig så proffsig! Jag hade gjort ett fint kompendium åt deltagarna, hade lektion i varje steg och visade exempelserier, samt träffade en del duktiga och flitiga tecknare!

Sedan, mitt i en tajt deadline med Häxfolket bok 4, kom den inplanerade resan till Barcelona med pappa och syster Catta. Väl där mötte vi upp med faster, farbror och fasters vän, för att fira fasters 60-årsdag och hennes väns första pensionsdag. Det ledde till en helg full med god mat och gott umgänge i troligtvis Europas vackraste stad!

Catta, pappa och jag framför ett av Gaudís mästerverk,
Sagrada Famillia (ännu inte färdig, de har inte ens kvar
hans ritningar eftersom de förstördes under Franco-diktaturen).

Det var en trevlig familjeträff och underbart fint väder, definitivt en stad jag rekommenderar! Min andra vistelse i Barcelona, men inte sista, det vet jag. En annan sak jag nu vet är att om jag hade haft råd att designa min egen villa, så skulle den vara inspirerad av Gaudís hus, utan raka linjer och räta vinklar, som ett unikt sagohus...

Så fort jag kom hem var det tillbaka till arbetsbordet, för att avsluta Häxfolket 4: Folket som försvann. Det gjorde jag i onsdags, och med en stolthet utan like skickade jag över de sista bilderna till Bonnier Carlsen.
Det har varit en väldigt rolig, lärorik, stundvis utmanande och stundvis inspirerande erfarenhet att få illustrera Jo Salmsons bokserie. Jag har lärt mig massor om hur de arbetar, men även om hur man ska tänka som illustratör och bildberättare till en barnbok med så mycket bilder. Det har funnits stunder då jag känt mig lite förvirrad och vilsen, men redaktören och Jo har varit två klippor i samarbetet, och hela tiden lyft upp mig med konstruktiv kritik och beröm. Tack till er båda, och alla på BC!

Här kommer en sista tjuvtitt på bok 4, som kommer någon gång runt/efter nyår:

Vänner är bra att ha!
Eno och Sol från Häxfolket av Jo Salmson.

Så nu sitter jag och avslutar sådant som legat och väntat ett tag, som t.ex. japanska versionen av Circus Romantique, cirkus-mangan jag tecknade till Nosebleed Studios antologi.

Dock måste jag bli bättre på att utmana mig själv, känner jag! Jag vill känna att jag pushar mig själv, och lever för dagen. Tar chanser här i livet och vågar mig på saker.
Jag är höjdrädd. Ändå slängde jag ur mig "Kan vi inte gå och klättra någon dag?" till min sambo, och tyvärr tog han mig på orden. Vi kollade upp den lokala klätterväggen, och idag var vi där på en testa-på-dag. Det var så pirrigt!! Man började trevande, steg för steg. En meter, två, tre. Fingrarna värkte och benen skakade av nervositet, och jag fick intala mig att fortsätta, att jag klarar mer!



Mitt mål var den orangea stora biten jag nuddar i slutet. Jag klarade det!! Så stolt jag är över mig själv!

Det påminner mig om Gunnar Krantz lektion som han hade med min klass på Serieskolan, då jag gick första året där 2005-2006. Han pratade om att rita serier är som att bestiga ett berg (och att karriären är lite så också, tror jag?). Varje ny sak man gör är en ny klippsats, men när man väl tittar upp kan toppen fortfarande se så avlägsen ut. Det är därför viktigt att titta ner ibland och se hur långt man kommit, hur mycket man lyckats med!

Att titta ner när man är höjdrädd är inte så smart, kanske, men jag kände faktiskt inte av min höjdrädsla när jag gjorde det. Jag såg bara hur högt upp jag var, och sedan tänkte jag:
"Inte kan jag sluta nu? Jag har bara en bit kvar till mitt mål (den orangea biten)."
Så jag fortsatte, och det var en sådan kick att nå den!

Så, mitt tips till alla er aspirerande tecknare där ute är att sätta mål för er själva och nå dem!

Vacation time is OVER!!

English again~

I'm BACK!! 2 weeks of hot, yummy vacation at my relatives in Portugal has made my skin darker and my butt bigger. Here's a little resume:

Me and Emil lived at my aunts place. She's like the best aunt in the world, with a great laugh and awesome chocolate mousse. I asked her to take us to any medevial castle we passed and had time with, so during the trip we took over 600 pictures of mainly 4 castles; in Leiria, Guimarães, Silves and Almourol. I also met my second cousin Diana who had more castles from France on her computer, so I got 4 or 5 of them on a USB-card! Woohoo!!

This is the Templar Castle in Almourol,
built on an island! So cool!!

So, why this manic collecting of castles, you might ask. Well, let's say I couldn't resist being a total workaholic and make my vacation into a research trip for my upcoming manga project. I have most of it though out now, much thanks to the trip. It's a fantasy story, about princesses and princes... But you need to wait for the details!

Ok, back to the trip.
We visited a lot of my family there, and ate a lot of food. Portugese people like three things alot: football, food and driving. So we ate and drove! Not so much football, but that's ok.
During the two weeks, we ate (if you are vegan, please don't read the rest of this sentence) octupus, squid, clams, shrimps (all sizes), swordfish, crab, codfish rabbit, duck, pig, piglet, cow and chicken. Not only did we try the specialities of Portugal, but also Brasillian Rodizio and Angolan Mouamba. Yumyum!!
So, back in Sweden and time for some hard-core fasting! (just kidding)

Well, all in all, the trip was great.
I had a lot of time to think about my [past and future] projects without having the slitest angst about not drawing or working (actually!). The trip was a mental clensing, in a way.
And I return with even more power and inspiration! I havn't felt like this since the trip to Japan in 2010! I love it!!

Before I leave, I want to recommend you checking out my second cousin David's one man band Noiserv. He does all the music by him self by recrding and repeating the sounds during the live-show, and thus making every show unique. On top of that, he also teamed up with Diana (my other second cousin), that does live drawings to his music at the conserts! It's fantastic to see, both for young and old. I saw them live in Algarve, and it was inspiring!
Check it out:
Noiservs homepage
Noiservs Myspace

Here's some youtube videos with him:







It's just so inspiring with talented and original artists!!
His CD's are avaliable i.e. here.

"Ein Lied für Elise"

Ursäkta uppehållet.
Jag har både haft fullt upp med jobb, samt sedan tagit mig en välförtjänt semester i Småland hos min pojkväns mysiga familj! Våfflor i solsken, bygga med lego, läsa bok och spela episka brädspel (Twilight Imperium och Arkham Horror) har varit mina aktiviteter i de röda-med-vita-knutar-husens epicentrum.

Jobb som är gammalt och nu klart: "Ein Lied für Elise"

Smygtitt på omslagsbilden...

Så lyder den tyska titeln av "A song for Elise". Jag är ganska nöjd, den låter vacker, och anspelar ännu mer på Beethovens trudilutt. Hoppas hoppas hoppas bara att den faller tyska yaoi-fans i smaken!

Jag har alltså arbetat klart med uppdaterandet av serien, och nytt för denna utgåva är också 3 nya färgillustrationer och lite bonusmaterial.
Det har varit ofantligt lärorikt och kul att samarbeta med min redaktör Alex och huvudredaktören Joachim Kaps. Deras kritik och kommentarer har utvecklat mig, både som tecknare och som yrkesperson. En erfarenhet rikare, må jag säga!
Boken kommer till Frankfurt Bokmässa i oktober, och så gör även jag. Nervööös!!

Jobb som kommit in nyligen och som jag arbetar på nu: barnboksillustrationer till Jo Salmsons nya fantasyserie "Häxfolket" (Bonnier Carlsen).
Såhär i början har det mest bestått i att vi försökt mejsla fram karaktärernas utseende tillsammans. Det har varit mycket lärorikt, och sannolikt kommer mer av den sorten när vi väl börjar arbeta med illustrationerna. Spännande!!

Imorron blir det storstäd här hemma, tjo!

Rapport från Japanresan - del 4

Här kommer del fyra av fotorapporten från min Japanresa i mars, tillsammans med min syster Catarina och min vän Fanny.

Dag åtta åkte vi till ett badhus som hade japanska varma källor, så kallade Onsen. Badet hette Yunnsun och låg i Hakone, bland bergen. Det var en underbar upplevelse! De hade både inomhusbad olika teman (turkiskt hamam, grekiskt bad, dödahavsbad, finsk bastu etc.) och dessutom de varma källorna utomhus. Det var smått kallt och lite regnigt bland de dimmiga bergen, vilket var perfekta premisser för bad i varma källor! De hade olika teman även på dem, t.ex. vinkälla, kaffekälla, kolkälla, grönt te-källa, sakekälla... Detta var nog dem dagen som jag minns som underbarast från hela resan!

Dag nio åkte jag och Catarina själva till Fuji-Q High Lands, en attraktionspark nära berget Fuji. Med attraktioner som fått vara med i Guiness Rekordbok, var detta verkligen en upplevelse! Lååånga kötider, och korta öppettider resulterade i att vi bara hann åka två berg-o-dalbanor, men det var sååå värt det! Den ena hette ”Ee-janaika!” och kan ses åkandes HÄR.

Dag tio åkte vi på mer turistande i Tokyo. Först bar det av till Tokyo Tower. På vägen passerade vi ett tempel med en massa barnstenfigurer. Dessa är typiska i Japan, och är små skyddsandeliknande statyer. För att de inte ska frysa brukar äldre kvinnor sticka och sy kläder åt dem.

Här är tre coola tjejer under Tokyo Tower, ett av stans främsta landmärken.

Dag elva hade vi fått höra att en animemässa skulle hållas, så vi drog såklart dit! Totoro och Pikachu seglade stolt över oss medan vi rusade runt och sög i oss allt!

Tamagochi-animen är poppis i Japan och den söta maskoten fick Catarina att vilja ta en bild ihop med!

Stora robotar...!

…och söta animetjejer! Massa plastfigurer i varierande storlek!

Dag tolv hade vi shoppingrunda igen, tror jag... med tanke på hur mycket jag fick med mig hem...

Dag tretton var det den stora dagen!
Jag hade stämt träff med en redaktör för tidningen Ribon på Shueisha klockan 15.00. För att inte bli sena, såg vi till att var tre kvart för tidiga. Malin, min vän och tolk, hade beordrat oss att se propert klädda ut (inga ringar, piercingar eller synliga tatueringar), och på vägen dit tränade vi artighetsfraser! Så nervöst!

Redaktören bjöd oss oväntat på en rundtur på redaktionen, och fatta att vi var i sjunde himlen! Som på moln tassade vi fram mellan arbetsborden, där högar av kuvert (troligen med originalsidor från olika serier) låg. Jag fick träffa huvudredaktörern för Ribon som stolt visade några original från en av tidningens serier. Därefter tog den guidande redaktören oss till ett mötesrum och vi pratade i en timme eller två. Det mesta på japanska, men hon kunde även en del engelska, och ville träna sin engelska med fortsatt kontakt med mej! T.ex. genom att utveckla en serie tilsammans, som kanske kan övervägas för tidningen i framtiden...!!!

Jag trodde seriöst att jag dött och kommit till himlen!

Efter mötet firade vi med fika! Yay!

Dag fjorton packade vi och slappade och packade och slappade och städade. Det tog en väldig massa tid att packa ner alla mangaböckerna...

Wow, vilken resa! Detta var nog en av mitt livs mest inspirerande resor! Jag ville direkt hem och fortsätta rita och skapa mer serier, så tack, Japan!

Det kommer nog bli flera vändor dit i framtiden, det känner jag på mig.

Fotograferna under resan var: Fanny M Bystedt, Catarina Batista och jag.

Tack för att ni läste!

Rapport från Japanresan - del 3

Här kommer del tre av fotorapporten från min Japanresa i mars, tillsammans med min syster Catarina och min vän Fanny.

Dag fem drog vi på shoppingrunda till Harajuku (alternativmodets stadsdel). Jag gick loss bland galgarna! Spenderade säker några tusen på coola kläder i de butikerna, men kände ändå att jag borde shoppat mer, haha! Inte varje dag man är i Japan ju!

Ute i parken i Harajuku köpte vi lite tilltugg. Här dreglar jag över takoyaki, degbolar med bläckfiskbitar i, serverade med sås. Mums!
I parken hängde även en massa japanska 50-talsraggare med backslick och läderjackor och dansade bugg till Elvis. En kul syn, även om de mest verkade trötta på utlänningar med kameror.

På gångavstånd från Harajuku ligger Shinjuku dit vi sedan traskade. Där blev det gulliga leksaksbutiker för stora som små, t.ex. denna, Kiddy Land.

Jag och Fanny tog chansen att äta mumsiga japanska crepes med grädde, jordgubbar och chokladsås. Perfekt en blåsig men solig vårdag!

Dag sex bar det av till Kyoto! Tre timmar med snabbtåget Shinkansen (med Japan Rail Way Pass), och så var vi framme. Fanny ville se palatset, medan jag och Catarina vallfärdade till ett annat mål: Tenshi no Sato. Det är docktillverkaren VOLKS eget museum. Natalia är ju en liten flicka som tycker om att leka med dyra asiaktiska kulledsdockor.

Lyckliga jag framför ett altare där det precis innan vår ankomst hade vara dopceremoni för två dockor. De lyckliga ägarinnorna avlägsnade sig och vi tog bilder.

Catarina har ingen egen docka, men det märktes under besöket att det kliade i fingrarna på henne!

Förutom tre våningar med uställningar med dockor samt arrangemang där man kunde komma och fotografera sin docka, fanns det även en fantastisk trädgård bredvid, där man kunde posera sin docka och fota den. Mycket vackert!

På promenad i Kyoto hittade vi mer ”engrish”-skyltar, som vi först gapskrattade åt, sedan tog en bild av.

Vi hade bestämt träff med Fanny igen utanför Guldtemplet i Kyoto. Jag och Catarina poserade lite fyndigt...

Dag sju bar det iväg till Disney Sea. Vi fick tipset att åka dit och inte till Disney Land, eftersom Sea inte är lika barninriktat som Land.

Fanny och Catarina fångade Cruella de Ville och poserade! Hon var nästan den enda västerlänningen i skådespelarcrewet, vad vi såg.

I och med att det är en temapark var det klart att mycket tanke lagts på sceneriet. Ett panorama av den steampunkiga vulkandalen!
Dagen avslutades med regn, men vi hann åka typ 5 attraktioner (total kötid: ca 6-8 timmar). Som tur hängde vi kvar sent ändå, och hann se den fantastiska vatten-och-eld-showen!

Detta var dag fem, sex och sju. Mer i nästa rapport, bl.a. Animemässa och det stora mötet med redaktören på mangatidningen Ribon på Shueisha!

Fotograferna under resan var: Fanny M Bystedt, Catarina Batista och jag.