Merry X-mas and A Happy New Year!

X-mas is here! The times of overindulging in food, hanging out with people you should call more often and trading stuff that you - truly - will have no use of in a zombie apocalypse.

 I hope your holiday has been nice so far, and that you have had a pleasent company. I'll get back to you these days with some summaries of my past year, and some plans for the next. Because it's a tradition. And traditions is friggin important!!! (lol, not)

Here's this years two x-mas cards we've made:

This one is made by me (lineart) and my sister Catarina (coloring). 

And this one is made by me (lineart) and my boyfriend Emil (coloring).

Thank you all for still reading and hope you get a nice calm holiday with good food and rest!

Btw, my grandma is home again and doing better, and the school trouble is getting sorted out. I eat lots of bananas to calm my stomach and everything is okay again, I hope.

Intervju med Pixelpaj och Confusion i helgen!

Året börjar närma sig sitt slut, men inte är jag på latsidan för det!

Det ritas på en massa här, och pysslas inför helgens Confusion i Göteborg, där Nosebleed Studio såklart kommer ha ett bord - med den splitternya samlingsboken! Såhär ser den ut:

Tjock och fin, hela 456 sidor svensk manga, på svenska 

och med hårdpärm! Och det bästa är att den bara kostar

150 kr!

Missa inte chansen att skaffa dig ett exemplar av denna dyrgrip, vi kommer stå i Artist Alley hela helgen.
Dessutom kommer jag hålla flera föredrag. Återkommande favoriter, så har ni inte redan sett dem så passa på i helgen!

Lördag 13/12 kl. 16:00 - 17:00

Yaoi manga - för kvinnor av kvinnor, om män som älskar män

(15-årsgräns)

Yaoi manga, även kallat Boys Love manga, är serier om kärlek mellan två killar, men ritas och läses av tjejer. Varför är det så poppis och hur började det hela? Natalia Batista, som tecknat Sveriges första yaoi manga A Song For Elise, berättar om yaoi mangans historia och analyser om vad det hela egentligen handlar om!

Lördag 13/12 kl. 21.00-22.00:
Hur lyckas man som mangatecknare?
Vill du bli mangatecknare? Kanske drömmer du om att se dina egna böcker i butikerna, eller ha en egen onlineserie som folk följer? Kom och lär dig från proffset Natalia Batista som berättar om hur mangamarknaden funkar i Sverige och internationellt, hur man arbetar som mangatecknare och vad man ska göra för att lyckas!

Söndag 14/12 kl. 12.00-13.00:
Sword Princess Amaltea  -  fantasymanga där könsrollerna är ombytta
När serietecknaren Natalia Batista ville skapa en fantasymanga bestämde hon sig också för att göra något som tyvärr saknas bland tecknade serier; en könsomvänd fantasyvärld där prinsessorna räddar prinsarna.
Natalia berättar hur hon utvecklade historien till serien, influenser hon haft och beslut hon fått ta när hon valde att vända på könsmaktsordningen i sin fantasyvärld.

Förrförra helgen var jag ju på MIYABI Japan Story i Stockholm, ett Japan-kultur-event med stora japanska gäster på besök. Det var riktigt häftigt och givande, dock lite synd att inte fler personer hittade dit. Var ni inte där så missade ni verkligen något!

Där träffade jag Jacob och Filip från Pixelpaj.se, som bl.a. recenserar spel. De var där för att intervjua Prof. Sakamoto, legend inom spelmusikvärlden, men tog sig även tid att intervjua lilla jag! O_O

Så, här kan ni se intervjun, väldigt trevligt och kul och följ dem gärna på youtube om du är spelintresserad!

☆Årets julklapp: Nosebleed Studios Stora mangasamling!☆

Hejsan alla svenska fans!
Just nu pågår något ni absolut inte får missa!

Nosebleed Studio håller på att crowdfunda sin stora mangasamling, med alla serierna från våra tre tidigare mangaböcker samlade i en stor bok! 456 sidor svensk manga, på svenska och med hårdpärm!

 =

Nosebleed Studios Stora mangasamling - crowdfunding

Och vet ni vad? För bara 220 kr kan du få den inklusive porto, hemskickad till dig med julklappsförpackning och en fin karaktärsbild också! Det är ju en helt superduper bra deal faktiskt!

Om du gillar manga, äventyr, drama, fantasy, söta figurer eller hundar och katter så är detta boken för dig. Eller kanske den perfekta presenten för en vän eller familjemedlem?

Donerar du pengar via vår crowdfunding senast på fredag den 5:e december så kan vi garantera att boken och de andra presenterna kommer fram innan jul dessutom!

Vi har även lagt upp förbeställningar på vår hemsida, som postas på måndag. Där kan man dock inte få de fina presenterna utöver boken, men ett bra alternativ om man vill ta det på faktura eller bankgiro istället för PayPal (som IndieGoGo kräver).

☆ Hoppas ni vill stödja oss och få vår feta mangasamling i julklapp! ☆
Tack på förhand! 

Vad händer!? - en liten rapport från mitt stressade liv

Puuuh... här har inte skrivits så mycket på sistone. Det beror helt på att jag inte haft tid. Låter som en dålig ursäkt, men det är jobbigt att försöka klämma in bloggande mitt i allt som hänt på sistone...

En hel del negativa saker rör sig i mitt liv just nu. Dels är det konflikter på jobbet (som jag helst hade velat vara utan) och dels faktumet att min mormor sedan 3 veckor tillbaka legat inne på sjukhuset. Det såg mörkt ut ett tag... Jag försökte skriva detta blogginlägget för en vecka sedan men det gick inte, för då var det för jobbigt. Nu har hon, trots sin ålder på 85 år, tagit sig ur det värsta och är till och med uppe och går med stöd! Wow... sicken kämpe... *stolt*
När det var som mörkast, för en vecka sedan, fick jag dessutom oroväckande hugg i magen – farligt lika magkatarr-symptom. Orsaker; troligen stress och laktosintoleransen.
Som man brukar säga; olyckor kommer aldrig ensamma, men det gäller att inte låta sånt knäcka en!

Dock är inte allt dystert och grått. För att peppa lite kommer jag rada upp lite positiva saker jag gjort de senaste månaderna:

Bokmässan
 Jag signerade mina böcker på Bok- och Biblioteksmässan i Göteborg, och Sword Princess Amaltea 1 sålde slut både hos förlaget och SF-bokhandeln på söndagen! Jippie!!

Sylvester och jämställdheten
En moder mailade mig, vars son är ett stort fan av Amaltea, och då en nära släkting gått bort för dem frågade modern om jag kunde skicka en hälsning till Sylvester som inspiration. Klart jag gjorde!

Mangakurser
Jag har varit ute och haft mangakurser på en del ställen under höstlovsveckan i slutet av oktober. Det är också lite stressande att resa iväg, men så kul att väl vara ute och träffa folk som läst ens serier och uppskattar dem!

Mormor berättar
När mormor hastigt hamnade på sjukhuset blev det kaotiskt. Jag hade tidigare hjälpt henne skriva ner sina barndomsminnen från 2:a världskrigets Polen. Hon hade den senaste tiden tjatat på mig att vi borde skicka det till förlag, vilket jag inte hade tid för. Skulle det nu bli för sent?!
Så kom jag på att man ju kan göra print-on-demand-böcker med hårdpärm - det ville jag ge min mormor! Bara hon höll ut tills de kom... Så jag tryckte upp boken hos Minbok.se och såhär fin blev den:

 

Mormor var överlycklig, och nu när hon repat sig lite ska vi skicka den till olika förlag som ger ut historiska eller biografiska böcker, i förhoppning om att de vill ge ut boken på riktigt.


Sword Princess Amaltea
Trots allt mörkt och jobbigt och stress som tyngt mig på sistone, finner jag alltid tecknandet mediterande och lugnande. Så en av mina livlinor - förutom min familj och min sambo - har varit Sword Princess Amaltea. Just nu arbetar jag på kapitel 11 i bok 3, med planerat släpp i juli 2015.

 

Sedan tänkte jag avsluta med ett hett tips:

MIYABI Japan Story den 29-30 november

Japan-festival i Stockholm (på Norra Latin) med fokus på kreativitet och skapande!
Massa häftiga och fantastiska japanska gäster, bl.a. mangatecknare och redaktörer!!
Missa inte detta!! Boka biljetter!

Nosebleed Studio kommer såklart vara där och sälja i artist corner, och även ha två framträdanden på scen:

Lördag 17.00 - 18.00
How to work as a manga artist in Sweden
Jag och Alice Engström från Nosebleed Studio berättar om hur man blir och arbetar som mangatecknare i Sverige - på engelska.

Söndag 12.30 - 13.30
A Swedish Mangaka in Japan
Jag berättar om mina erfarenheter av att skicka mina serier till japanska förlaget Shueisha och tidningen Ribbon - på engelska.

Hoppas vi ses där!

Mannen som bestämde över mensen

OBS! Texten nedan är ursprungstexten, orörd, men jag har lagt tillägg längst ner som förändrat fakta i texten. Vänligen läs allt!


Nu kommer jag skriva något som kanske kan ses som påhopp, men jag är sur och upprörd över ett hyckleri i Seriesverige och känner att jag måste göra detta.

Kanske har jag PMS. Vem vet. Men detta måste ut.

På facebook inleddes en diskussion för ett tag sedan av serietecknaren Frida Ulvegren, som nyss hade lyssnat på Liv Strömqvists sommarprat om mens. Liv berättade att en manlig kollega på en fest hade uttryckt att alla kvinnliga serieskapare skapar serier om mens, och det stämmer ju såklart inte. Tragiskt nog är mens ganska underrepresenterat i svenska serier.

I facebook-inlägget skrev Frida om sin första mens, och tråden fylldes snabbt av mensupplevelser och någon skrev även att de ville se Fridas berättelse som en serie.
Jag känner Frida, hon var faktiskt elev till mig när jag var lärare på Serieskolans Sommarkurs för fem år sedan och jag skrev såklart också en kommentar på hennes inlägg. Jag skrev "Det hade varit riktigt coolt med en antologi med serier av kvinnliga serieskapare som berättar om mens!" (typ). Serieskaparen Sara Olausson visade intresse i tråden, och taggade hennes (manlige) redaktör på Kartago, som svarade "Natalie och Sara, vi gör boken". (ja, felstavade mitt namn, men det är lugnt, jag är van).


Jag blev så glad! En bok om mens! Jag har faktiskt länge velat skriva om en egen mens-relaterad upplevelse som jag kände att jag behövde dela med mig av. Så jag inväntade glatt information eller inbjudan, eftersom jag lite antog att jag skulle få vara med. Jag är inte ett okänt namn i Seriesverige, gör serier för unga kvinnor, samt var den som kom med idén att göra en bok.
Men ingen hörde av sig. Så hörde jag talas om att boken var på gång. Jag kontaktade Sara och hon svarade att deadlinen var precis runt knuten, men att jag självklart fick skicka in om jag ville. Jag gjorde så, och så väntade jag.


Inget svar. Plötsligt släpptes listan över de som är med, och mitt namn var såklart inte med.
Jag funderade på varför. Jag skrev till Sara, ett lite sårat PM om att jag hade sett fram emot att vara med och tyckte att det var synd att jag inte fick det. Hon ursäktade sig och ursäktade att en del av marknadsföringen kring boken också suddat ut mig ur historien om bokens uppkomst.

Och nu till mitt problem. Mitt problem är inte att jag inte fick vara med. Mitt problem är att jag inte fick vara med för att den manlige redaktören bestämde. (Samma manlige redaktör refuserade f.ö. min Sword Princess Amaltea med argumentet "Manga säljer inte")

Det finns ett hyckleri med denna boken, Kvinnor ritar bara serier om mens. I t.ex. Aftonbladet framställs boken som en provokativ bok. Tyvärr är boken liksom allt annat i vårt samhälle styrt av patriarkatet, och väldigt bokstavligt talat i detta fallet.
Det var en man som bestämde vilken mens som skulle få visas. Väldigt provokativt, tycker jag, fast på fel sätt.

Detta leder oss vidare till en diskussion jag tycker vi måste ha i Seriesverige; bristen på kvinnor på redaktörs- och förläggarnivå. Detta är ett allvarligt jämställdhetsproblem och jag tycker att det oftast överskuggas av antalet kvinnliga serieskapare, som lätt kan göra att man tolkar branschen som jämställd. Precis som i musikindustrin kan det finnas massa coola Beyoncé och Lady Gaga men det påverkar tyvärr inte faktumet att ledningen är vit, medelålders och med penis.

Så. Nu tror jag att mitt PMS-tjat är klart. Låt mig avsluta med min egen mensserie, som alltså inte passade den manlige redaktörens smak. (högerklicka och öppna i ny flik om det inte går att läsa ordentligt)

Jag är fullt medveten om att jag troligen bränner en del av mina broar med denna text, men ibland måste man säga det som måste bli sagt och jag tar gärna den risken.

Tack för att ni läste.

TILLÄGG: Enligt en uppgift ska den manlige chefsredaktören inte ha varit del av urvalsprocessen, vilket jag dock inte fått bekräftat. Problemet med manlig dominans i industrin kvarstår dock, så jag tänker inte ändra min text ovan.

TILLÄGG 2: Efter att detta gick ut fick jag redan på att min serie kanske t.o.m. försvann i processen, dvs. att den inte ens blev refuserad. Problemet med manlig dominans i industrin kvarstår dock, så jag tänker inte ändra min text ovan.

TILLÄGG 3: Efter emailkorrespondans med den manlige redaktören fick jag det bekräftat att han medvetet inte varit en del av urvalsprocessen, och att varken han eller redaktören Sara kan minnas att de fick min serie. Jag skickade den per mail, och möjligen är detta ett tragiskt tekniskt fel som skapade oreda på så många sätt.
I mailkorrenspondansen framlade han att han tycker detta är en viktig debatt och föreslog vi borde se till att det blir ett panelsamtal på en av branschens mässor. Så även om detta med min serie visade sig vara ett pinsamt missförstånd så sådde det i alla fall ett frö till något nytt...
Problemet med manlig dominans i industrin kvarstår dock, så jag tänker inte ändra min text ovan.

Signeringar och antirasism

Gissa var jag varit?!

Nej, även om det ser ut som en amerikansk eller japansk seriebutik, så är det inte det!
Jag blev så impad av SF-bokhandelns butik i Göteborg att jag inte kunde låta bli att ta en #selfie (omg, så cool jag är! :P )

I lördags förra veckan hade jag signering i Göteborgs-butiken och det gick ju superbra! Tack till alla som kom och köpte er ett eget ex av Sword Princess Amaltea vol.2, både i Göteborg i lördags och i Malmö på tisdagen innan!!

Efter signeringen i lördags kom jag hem med tåg till verkligheten igen; blod i Limhamn! Polishästar och polisbil som brutalt mejar ner antirasistiska demonstranter under ett torgmöte med Svenskarnas parti... Är det så vår demokrati ska se ut?
Jag avstår dock från att yttra mig för mycket om vem som gjorde vad - det tycker jag redan allt för många som inte var på plats har gjort. Flera elever från Serieskolan blev vittnen till händelserna så jag ser fram emot att få deras versioner i serieform inom kort!
Dokumentation är viktigt!

Dock, när man talar om trollen... Veckan efter fick jag Skånepartiets valsedlar i brevinkastet, med "STOPPA INVANDRINGEN" skrivet stort på framsidan (vet inte hur de tänkte, jag bor i en av de invandrartätaste delarna av Lund). Så jag kände för att göra något vettigt med deras propaganda:

Vilken fin tavla det blev, va?

SF-bokhandelns jubileumsvecka - signeringar!!

I år fyller SF-bokhandeln 30 år! Hurra, hurra, hurra!! ☆ (≧∇≦)/ ☆

Detta kommer firas i alla tre butikerna (Stockholm, Göteborg och Malmö) under hela nästa vecka, med signeringar, event och annat skoj. Kika på deras hemsida och facebook för med information!

Jag kommer att ha signering av Sword Princess Amaltea bok 2 i både Malmö och Göteborg!

Tisdag 19:e augusti
16.00-18.00 - Signering i Malmö-butiken på Storgatan 41

Lördag 23:e augusti
13.30-14.30 - Signering i Göteborgsbutiken på Kungsgatan 19

Hoppas vi ses där! :D

Och som tack för att ni läste kommer här en Lovis-bild!

My much needed summer vacation~

Hello everyone!

Long time no see... haha... *sweatdrops*
I really should be posting here more often, but I guess I'm just working alot more nowadays... Naaah, I'm just too lazy to write.
Truth is I now have more sites than just this one to focus on, such as Sword Princess Amaltea's Facebook page and the Inkblazers page, where I upload two pages on every Tuesday and Friday, all in English!! Check it our and please add it to your "book shelf" and spread it to your friends, please?


So, what have I been doing all this summer?
Well, after finishing the second book in the middle of June I took some much needed vaction!
First a trip to Småland (a region in Sweden with lots of trees and nice people in classical Swedish red wooden houses with white corners), where my boyfriend Emil's father lives. Fishing, resting, eating tasty food and hanging out.

After that, we went to my fathers family in Portugal, to stay with my supernice aunt. More resting, driving to family dinners, eating tasty food, hanging out with awesome people and eating some more tasty food. Actually, this summer was pretty warm in Sweden, and even Portugal was cooler! Climate change WTF... -_-'''

Here's some stuff we did in Portugal:

  

My friend Ricardo had arranged a workshop for me 

together with other local artists from Lisbon, at the city library!

Thank you, Rick!!

 We talked about comics, manga-making and web publishing,

and drew a board full of pictures together!

So cozy, and fun group of people! Thank you all for coming!! ♥

 Emil, father and I went to the beautiful town of Sintra, 

for more reference photos for my fantasy manga.

A beautiful garden called Quinta da Regaleira with 

amazing caves, pathways and an elaborate mini-castle.

We also happened to pass a LEGO exhibition somewhere 

close to San Martinho after lunch one day. Really cool!! 

They had built many different parts, like a town,

a beach part, an airport etc.

Last but not least we went to the Convent of Crist in Tomar, an old Order of the Christ (heires of the Order of the Templar when that was banned) cloister/convent. Really inspiring, and I also made a decision: the last castle I'll draw in my manga Sword Princess Amaltea (Prince Ossian's mother's castle) will be based on this beauty! So, with almost 500 reference photos in my camera, I return to Sweden ready to make book 3!



Well at home, we quickly packed our bags and the car full of books and went to NärCon, the biggest manga convention in Sweden (with over 7000 visitors) in Linköping. I had planned my pre-release of Sword Princess Amaltea book 2 at this event, so I was pretty excited!!
With 30 of book 1 and 40 of book 2 I though I was set for the whole event. Not quite... I sold all of them even before Friday was over! Both happy and frustrated feelings at the same time..!!

Nosebleed Studio made free chibi portraits for one hour on both Friday and Saturday, but only for one hour since others in the Artist Alley do it for cash and we didn't wanna steal their customers.
Here's some pics!

♥ Two happy fans with their new books! ♥

Woah! The line for the chibi portraits!!

Catarina and I at Fridays portrait event. Happy!!

Our table from above, so many nice things!

Me drawing a happy chibi and it's superhappy friend!

After that, we finally went home to rest! Phew!! What a hectic Summer!
Now I have started working again though, both on book 3 of Sword Princess Amaltea, but also at the Comic Art School in Malmö. I'm really excited about this fall, so much fun things to do and achieve!

Onwards, my friends!! Thanks for reading! ( ´ ▽ ` )ﾉ

Sword Princess Amaltea på NärCon 2014

I år släpper jag bok 2 av Sword Princess Amaltea på inte mindre än Sveriges största mangakonvent NärCon i Linköping, den 24-27 juli!
Ska du dit? Klart du ska!!

Bok 2 är den efterlängtade fortsättningen på prinsessan Amalteas resa, i en fantasyvärld där drottningarna styr och prinsessorna räddar prinsarna.
Amaltea och prinsen Ossian som hon lyckats rädda rider vidare mot hans moders drottningadöme, men har banditbrudar i hälarna! En förtrollad källa och en kaxig storasyster ställer ännu mera till det för paret i denna upp-och-nervända sagoväld.
Gillar du manga, fantasy och coola kvinnliga karaktärer så är detta något för dig!

Jag kommer ha två föreläsningar på NärCon:

Fredag 25/7 kl. 14.00-15.00:
Sword Princess Amaltea  -  fantasymanga där könrollerna är ombytta
När serietecknaren Natalia Batista ville skapa en fantasymanga bestämde hon sig också för att göra något som tyvärr saknas bland tecknade serier; en könsomvänd fantasyvärld där prinsessorna räddar prinsarna.
Natalia berättar hur hon utvecklade historian till serien och influenser hon haft och beslut hon fått ta när hon valde att vända på könsmaktsordningen i sin fantasyvärld.

Lördagen den 26/7 kl. 20.00-21.00:
Hur lyckas man som mangatecknare?
Vill du bli mangatecknare? Kanske drömmer du om att se dina egna böcker i butikerna, eller ha en egen onlineserie som folk följer? Kom och lär dig från proffset Natalia Batista som berättar om hur mangamarknaden funkar i Sverige och internationellt, hur man arbetar som mangatecknare och vad man ska göra för att lyckas!

Jag kommer också ha signering av boken vid Nosebleed Studios bord i Artist Alley efter och innan båda föreläsningarna.
Och alla som köper en bok under NärCon har chansen att vinna en fin originalteckning av Amaltea, vinnaren lottas fram på lördagen efter sista föreläsningen.

Nytt för NärCon är också dessa finfina merch för Sword Princess Amaltea:

Tygpåsen och linnet är tryckt utan kemikalier och på ekobomull, 

på produkter från företaget Earth Positive som har GOTS-märkning 

på allt de gör - för en bättre värld!

Tryckta hos GrönaTryck.se som trycker utan kemikalier i färgen.

 

Priserna kommer vara:

Sword Princess Amaltea bok 1 - 100 kr

Sword Princess Amaltea bok 2 - 100 kr

Linne av ekobomull (storlek: S, M, L) - 180 kr

Tygpåse av ekobomull - 60 kr

Handgjort diadem - 40 kr

Prints och pins - 10 kr/st

Det finns även ett Deluxe-paket för 350 kr:

Tygpåse av ekobomull

+ Linne av ekobomull

+ Handgjort diadem

+ 1 pin

+ 1 print

+ Sword Princess Amaltea bok 2 (eller 1:an)

Men om du vill äga allt, så köp Superfan-paketet för 400 kr:

Tygpåse av ekobomull

+ Linne av ekobomull

+ Handgjort diadem

+ Ett av varje pin

+ Ett av varje print

+ Sword Princess Amaltea bok 2 (eller 1:an)

 

Nosebleed Studio kommer att sälja vår nya artbook också, samt rita chibifigurer av alla som vill ha mellan 16.00-17.00 på fredagen och lördagen. Missa inte den chansen!!


Hoppas vi ses på NärCon i sommar!!

Sword Princess Amaltea vol. 2 är klar!!

Ä N T L I G E N ! ! !

Bok 2 som jag kämpat med sedan i höstas ligger nu på tryckeriet!
Jag känner mig utmattad, smått chockad att jag lyckades och supernöjd med att det hela är över. Ännu en "förlossning" avklarad och ett välskapt barn hoppas jag att det blir (vi får se på NärCon i sommar när den släpps, i butik i augusti).

Så, här är alltså omslaget och även lite förhandstitt på några sidor:

Vad kommer hända? Kommer de att överleva?
Blir det ens en bok tre?? Det får ni se i augusti!

Under våren har jag suttit och tecknat, tuschat och rastrerat under näst intill alla vakna timmar som jag inte arbetat på Serieskolan. Jag började tuscha den 3:e december 2013 och fick klart det sista i boken runt den 8:e juni 2014. 165 sidor på 6 månader, dvs. 27,5 sida i månaden - det är nog ett nytt eget rekord!

Jag hade dock såklart inte hunnit med allt detta om det inte vore för dessa tre förträffliga personerna:
Emil Johansson - min ståndaktige och tålmodige pojkvän och sambo, som inte bara fick äran att kalkera skisser från dator till tuschpapper åt mig (yaaaay....) utan också i tid och otid hämta vatten, hämta godis, laga mat och pusha mig så att boken blev klar!
Catarina Batista - min peppande och trofasta syster som otaliga timmar skalat om de inskannade filerna, plockat bort smuts och fyllt svarta fällt, lagt gråtoner och rättat stavfel, och inte minst följt med och sålt min bok på så många event att hon borde ha en fet medalj!
Elise Rosberg - min eminente partner i företaget Wasabi Press, samt pålitliga vän som också lagt gråtoner och fyllt svarta fällt tills hon storknat, lyssnat på tjat och gnat från mig och stöttat när det verkligen behövts!
Tack, ni tre fantastiska personen för er hjälp!!
Tack också till fina redaktören Fabian på Kolik, till noggranna korrekturläsaren Lena och till alla andra som korrläst, peppat och pushat mig genom bok 2! Tack!!!


Men jag har också hunnit med lite andra serieprojekt under våren (haha, huuur??) som ni tyvärr först får reda på i höst. Se det som kinderäggen; Först får ni lite god choklad (Sword Princess Amaltea vol. 2 i augusti)  sedan en kul leksak (de andra serieprojekten typ efter det).


Väl klar med boken deltog jag i förra helgen i Feministisk Festival i Folkets park i Malmö, alternativet till den mer hajpade och dyra Nordiskt Forum, och satt på fredagen i panelsamtal om nördfeminism med Karin Waller (SF-bokhandeln), Anna Erlandsson (ISIS- nördfeminism i kubik), Antonia Rojas (skrivit avhandling om feminism i sci-fi-litteratur) och Yossra El Said (elev på The Game Assembly). Otroligt intressant och hela festivalen var ett ända stor "HURRA!!!". Mer sånt vill vi se!

På lördagen var jag också med på arrangemanget Spelkultur och feminism som bl.a. Anna Erlandssson (ISIS) arrangerade med Sverok och Spelkultur i Skåne. Ännu ett fantastisk arrangemang!
Nu kanske ni sitter och är jätteledsna för att ni missade detta, men gråt ej! Hela programmet från dagen såg Sverok till att spela in, så här kan ni se det, bl.a. mitt eget föredrag om Sword Princess Amaltea!

Del 1 
Föreläsning: Nördfeminism- Shit people say av Josefin Westborg 
Panelsamtal om arrangörskap och communitybyggande med Elaine Boström, Maria Rodén, Fanny Nordgren, Jennie Larsson

Del 2
Föreläsning: Sword Princess Amaltea - fantasymanga där könsrollerna är ombytta av Natalia Batista
Panelsamtal om spelbranschen och dess villkor med Johanna Nylander, Kerstin Alex, Karin Rydling, Åsa Roos
Panelsamtal om representation av kvinnor i populärkultur med Natalia Batista, Åsa Roos, Cecilia Billskog och Josefin Westborg
Avslutningstal av Sveroks ordförande Rebecka Prentell

Det var allt för idag, nu ska jag vila...!

Stockholms Internationella Seriefestival!

Hej hopp! Det blir inte mycket skrivet här, men det är för att det blir desto mer ritat, kan jag lova!

Jag är inne på de sista två-tre veckornas arbete av bok 2 av Sword Princess Amaltea, och det hela börjar verkligen dra ihop sig. Likt en förlossning har verkarna börjat komma och jag tror vattnet redan gått. Jag krystar och krystar!!
Det mesta är nästan färdigt, i mina ögon. Rastrering kvar på ca hälften och några sidor att tuscha, men det kommer att gå! Kom igen, andas, andas!!

Samtidigt är det nu äntligen dags för årets stora serieevent; Stockholms Internationella Seriefestival! (f.d. SPX)
Nosebleed Studio har såklart bokat två bord, där nyheterna duggar tätt!

Dels har Nosebleed Studio ute en ny bok - en artbook denna gången! Vi tyckte det var på tiden att visa upp det vi kan göra i illustrationsväg, och producera en lyxig trycksak med fullfärgsbilder i A4-format!
Vi har dessutom satsat på crowdfunding åter igen, och vill du hjälpa till och få ett lyxigt exemplar samt andra fina förmåner så får du passa på nu direkt, för kampanjen slutar imorgon!!
Här kan du hitta den:
Nosebleed Studio Artbook 2014 - crowdfunding på Indiegogo

Utöver Nosebleed Studio nyheter så är ju även Sword Princess Amaltea bok 1 ny för S.I.S.-besökarna, även om den funnits ute i ett halvår nu.
Dessutom har jag passat på och gjort ett fansin av första kapitlet i bok 2 (kapitel 6 närmare bestämt) som kommer finnas att köpa för ynka 20 kr för den som inte kan vänta till augusti för att få en bit av fortsättningen! Hehehe... (>‿◠)✌

Sexiga Ossian fick pryda omslaget till fansinet...

Jag kommer också ha en föreläsning på lördagen, som en del av festivalens Tema Representation:

Lördag 13.00 - Scenen i bibliotek Plattan
Mangaflickor och söta pojkar - könsstereotyper i manga och anime
Kattpojkar och skolflicksuniformer, butlers och tsundere och många fler är de stereotyperna man kan hitta i manga och anime för tjejer och för killar. Men varför finns de? Vad står de för och hur används de? Handlar det om grov sexism eller bara fantasier? Mangatecknaren och serieläraren Natalia Batista reder ut våra älskade och hatade stereotyper.


Och missa inte allt annat coolt som händer under veckan och helgen, alla fantastiska gäster (från bl.a. Kanada!!) och intressanta programpunkter, så kika på deras hemsida för att pricka in dina mål!
Hoppas vi ses på Stockholms Internationella Seriefestival!
Yay! Pepp pepp!!

Inför GothCon + LitteraLund + FairyCon!

Oj, oj... Inte skrivit på ett tag.
Kort och gott har det att göra med bristen på tid. Just nu försöker jag pressa mig till det yttersta för att få klart bok 2 av Sword Princess Amaltea, och samtidigt ta hand om alla andra saker jag arbetar med - t.ex. lärarjobb på Serieskolan och Malmö högskola, samt samarbete med Lunds Stadsbibiotek med deras upprustning av serieavdelningen. Mer om det i nästa inlägg...

Men först:

Om du också skall till något av följande event, missa inte mina föredrag och workshops (och kom och hälsa på mig i Artist Alley på GothCon och FairyCon där jag kommer finnas med böcker till försäljning och signering)!

❉ GothCon ❉ i Göteborg den 17-20 april                                        

Fredag den 18/4 kl. 17.00-18.00 i Sal NE05:
Sword Princess Amaltea  -  fantasymanga där könrollerna är ombytta
När serietecknaren Natalia Batista ville skapa en fantasymanga bestämde hon sig också för att göra något som tyvärr saknas bland tecknade serier; en könsomvänd fantasyvärld där prinsessorna räddar prinsarna.
Natalia berättar hur hon utvecklade historian till serien och influenser hon haft och beslut hon fått ta när hon valde att vända på könsmaktsordningen i sin fantasyvärld.
Föreläsningen är en del av ISIS - nördfeminism i kubik!

Lördag den 19/4 kl.13.00-14.00 i Sal N204:
Teckningsworkshop: Lär dig rita ner din egen rollspelsfigur
Det är praktiskt att kunna visualisera sin egen rollspelsfigur på pappret. Kom och lär dig grundläggande anatomi och proportioner samt hur man ritar kläder och frisyrer.
Workshopen leds av serietecknaren Natalia Batista, som bl.a. skapat den svenska fantasyserien Sword Princess Amaltea. Hon är även lärare på Serieskolan i Malmö och på Malmö Högskolas seriekurser

❉ LitteraLund ❉ i Lund den 24 april                                         

Torsdag den 24/4 kl. 10.15-11.00 i Atriumgården i Lunds Stadsbibliotek:
Hur gör man?
I tecknade serier blir bild och text tillsammans en litteraturform som kräver något annat av läsaren än vanliga böcker. Bildberättande och läsordning fungerar olika i olika typer av serier. Hur gör man för att läsa av en serieruta på rätt sätt. Serieskaparna Stina Hjelm och Natalia Batista, båda verksamma på Serieskolan i Malmö, lär oss.

❉ FairyCon ❉ i Kalmar den 25 april                                           

Fredagen den 25/4 kl. 14.30-15.30:
Hur lyckas man som mangatecknare?
Vill du bli mangatecknare? Kanske drömmer du om att se dina egna böcker i butikerna, eller ha en egen onlineserie som folk följer? Kom och lär dig från proffset Natalia Batista som berättar om hur mangamarknaden funkar i Sverige och internationellt, hur man arbetar som mangatecknare och vad man ska göra för att lyckas!

Hoppas vi ses på något av dessa event! ☺

Bokjuryn 2013 och Scifi-mässan!

Till alla läsare som är under 19 eller som känner någon under 19 år:
En av Sveriges främsta barn- och ungdomsbokspriser kallad Bokjuryn tar nu emot era röster för bästa böckerna 2013! Det är alla ni som bestämmer vilka böcker som var de bästa som gavs ut förra året, så gå in och rösta!!
I kategorin "Serier och manga" hittar ni såklart min bok Sword Princess Amaltea bok 1, och jag skulle vara oerhört tacksam om ni ville rösta på den som bästa seriebok för barn och unga, och slå ett slag för bra svensk manga!!

I helgen var det Scifi-mässa i Malmö, i den nya Malmömässan. Lokalerna var mycket större än förra årets mässa, så det var jättemycket folk på plats!

Det var många cosplayare och andra utklädda på plats, en så nördig och mysig stämning! Kunde inte låta bli att be om ett foto på detta underbara gäng:

Aang, Zuko, Toph och Katara från Avatar The Last Airbender!

Jag signerade Sword Princess Amaltea vol.1 i Kolik förlags monter!
Dessutom var jag med och tecknade två A3-original som tillsammans med de andra Kolik-tecknarnas bilder lottades ut i slutet av varje dag. Här är en av dem:

 

Samtidigt som jag åker på event och signerar böcker (se listan till höger för vilka platser jag kommer dyka upp på) och ritar seriesidor till vol.2 av mangan samt lär ut på Serieskolan på 33%, har jag även liiite fritid. Vad lägger jag det på?
Jo, en del av det går till att träffa familj och vänner, gå på bio eller restaurang för att komma ut från hemmet lite.

Dessutom har jag ju en katt, som vill lekas med. Fast...
...det räckte inte. Nu har vi två.

Främst för att Hilda (den första) ibland blir ensam i ett par timmar när jag är borta hemifrån, och nog skulle behöva en kompis. Så vi adopterade lilla Lovis (6 månader gammal) från Rädda Katten!

Lovis är så liten och tanig! Hon var en illa skött bondkatt 

som Rädda Katten tog hand om tillsammans med hennes två syskon.

Efter ett par dagars morrande och fräsande verkar de ha blivit vänner nu. De leker t.o.m ibland, om än lite klumpigt och osäkert. Men det ska få ta tid, snart är de nog bästisar!
De delar redan saker:

Tack för att du läser! *(^w^)*

Nosebleed Studio kommer till NärCon Vinter!

Till alla svenska läsare som också kommer vara i Linköping i helgen, missa inte NärCon Vinter!

Nosebleed Studio kommer såklart dit, och säljer våra serier i Artist Alley!
Alla som dyker upp och köper sig ett exemplar (eller har med sig ett tidigare köpt exemplar) av mina eller studions böcker kan självklart få en liten bild och signatur i dem om man vill!

Vi kommer också hålla i lite event på lördagen den 22:a:

09.00-10.00  
Mangamarknaden i Japan 
Har du nån gång funderat på hur mangamarknaden i Japan egentligen fungerar? Varför blir en manga en succé? Varför jobbar en del tecknare mer än 16 timmar om dagen? Och kan man bli utgiven i Japan - fast som västerlänning? Det och mycket mer berättar Natalia Batista om, som själv skickat sina serier till japanska förlag.

13.40-14.40
Mangaflickor och söta pojkar - könsstereotyper i manga och anime
Kattpojkar och skolflicksuniformer, butlers och tsundere och många fler är de stereotyperna man kan hitta i manga och anime för tjejer och för killar. Men varför finns de? Vad står de för och hur används de? Handlar det om grov sexism eller bara fantasier? Mangatecknaren och serieläraren Natalia Batista reder ut våra älskade och hatade stereotyper.

14.50-15.50
Teckna chibi-manga
Chibi-figurer finns i nästan alla manga: det är de söta, komiska och barnsligt små figurerna med stora huvuden och söta ögon. Kom och lär dig teckna dina egna chibi-figurer med mangatecknaren och teckningsläraren Catarina Batista.

Hoppas vi ses på NärCon Vinter i helgen!!




Short update in English:
 Working hard with the inking of Sword Princess Amaltea vol. 2, and have so far inked 71 out of 165 pages, so I'm almost half way! I'm at the same time working 30% at Serieskolan (Comic Art School) in Malmö and also helping out with the "renovation" and opening ceremony of the new comic book department at the city library in my home town Lund. So there's as always a lot of things to keep track of... But even though it all gets quite stressful at times, I'm overall pretty content with my life. Possitive thoughts, possitive thoughts!

Oh, and I finally got to finish a new video! So here's another inking tutorial for you, with a lot of tips and curly hair!

Mangaföredrag på måndag + Update in English!

Shout-out till alla svenska läsare som rör sig i trakterna Malmö/Lund med omnejd!
På måndag ska jag hålla ett föredrag i Seriefrämjandets regi:

Mangaflickor och söta pojkar
- könsstereotyper i manga och anime   

Kattpojkar, skolflicksuniformer, butlers och många fler är de stereotyperna man kan hitta i manga och anime för tjejer och för killar. Men varför finns de? Vad står de för och hur används de? Handlar det om grov sexism eller bara fantasier? Mangatecknaren och serieläraren Natalia Batista reder ut våra älskade och hatade stereotyper.

Tid: Måndag 10/2 kl. 19.00,
Plats: Serieskolans lokaler i Mazettihuset vån. 4 (Friisgatan 15B)


Jag kommer även ha med min nyaste mangabok Sword Princess Amaltea vol. 1 till försäljning och signering!

Missa inte! :D


Update in English!
The work on Sword Princess Amaltea is going along nicely, with 61 of 165 pages inked so far, and my sister (and awesome assistant) Catarina has already begun laying basic flat screen tones. Later, I'll make the highlights and effects, but her help is truly gold as it eases that part of the process exponentially!
I've also started coloring the cover picture for book 2, to be released in Sweden in August 2014!
Here's a sneak peek:

2014 - A year of reaping the fruits

Ok, let's make some New Years resolutions for this year! (It's about time!)

But first, here's an evaluation on last year's resoltion, which was:
This year I will be working on my longest project ever!

Technically, my childrens manga Mjau! is still my longest project as Sword Princess Amaltea that I'm working on now is only at right below 200 pages. During 2013 I managed to make 175 of them, which is a good march but not near the 255 pages of Mjau!
Still, I am working on this new big project, and it will be my longest to date when I'm done with it, so I'll give myself a 4 out of 5 for this. Yaaay!

Now, to this year's resolution:
I will get myself a drivers license!
Yup, that's right. I'm almost 28 years old and still don't know how to drive a car, lol. Honestly, not untill recently have I felt the need to. But since making lot's of manga books and going to conventions and fairs to sell these means having to drag along a lot of books and almost breaking your back, and still not getting all you wanna get with you, have made me determined to do this. I need a drivers license.

But on the other hand, I'm dead scared. I hate the traffic. I'm really scared (to death) of even thinking of sitting behind a steering wheel and having to make that car move.
I'm not kidding you, this is a fear of mine; I will die in a car, probably by ny own hand or when I'm driving.

Any tip on how to overcome this fear is appreciated. Thank you.


A small report on Sword Princess Amaltea:

Things have been a little slow, since I've had other things to take care of, and also been working on an English ebook version of the first volume. Today I got back on track and inked page 42 of 165!
I'll return soon with more on the English ebook soon.

Here's a sketch for the cover design for the Swedish book 2! Yep, Amaltea will get a minor make-over, as you can see.

Thanks for still reading!!

2013 - in retrospect

Time for some time travel - backwards!
This past year, things I have hoped for for years have been achieved, and I also feel a lot more secure in my position as a comic artist. Not that I doubted my position or potentials before, but today I feel I am truly a part of this all, and can make a difference. And that what I make is appreciated and seen for what it is, most of the time.

Here's a quick look back at 2013!

Milestones of 2013:

• January began the year with a walk down the memory lane, with me making a new cover for Mjau! for the collected edition (of all 9 chapters into one volume) for Kabusa Böcker.
  At the same time, I had sold the last of my English copies of A Song For Elise, and after asking I got a go-ahead from Tokyopop in Germany (that owns the International rights for the series) to print a new small batch. So I also re-did that cover, and added the short sidestory from the GUYS!-anthology to make a collected edition of A Song For Elise as well!
  And when at it, I also reordered new copies of The Marauders And The Secrets Of The Heart (The Harry Potter doujisnhi I made back in 2009) that also had gone out of print.

• In January, I also started drawing my contributing manga to this year's Nosebleed Studio anthology, this time with a Swedish theme. The story I made was Hearts of Midsummer, about a young girl named Julia who celebrates the Swedish holiday Midsummers Eve in her childhood village.
  We also tried crowdfunding for the first time, for our book Nosebleed Studio's Swedish Manga Anthology, and we raised more money than we asked for! Yaaay!
  
  

• In February-May I started my work as teacher, at both Serieskolan (Comic Art School) in Malmö and at a drawing course called Rit- och Skisstekning at Malmö University. Maybe it sounds hectic, to have had so much to think about, but actually it was pretty nice - both the fact that I got to teach and get away from my drawing a little, but also the different environments. It was fun! And it also payed for my living just enough so that I didn't have to take from my savings. Yay!

• In March I finally signed the book deal with Kolik förlag on the Swedish version of Sword Princess Amaltea! This project started back in Fall 2010, and now I finally had a publisher on the hook! Also, the Danish magazine Comic Party would publish the manga regularly. With two editors and a whole bunch of manuscript, preplanning and research done I was ready to take on the biggest and longest project of of my life!
  The layout sketches was allready done in the beginning of the year, so I just had to start drawing.

• As always, I was away on a couple of events this Spring as well, mostly conventions together with my awesome colleagues in Nosebleed Studio. The biggest one was of course the yearly happening S.I.S. (Stockholm's Intenational Comics Festival), where we released our new anthology. I also sold the new prints of Mjau!, A Song For Elise and the Harry Potter doujinshi, plus this year's Swedish Comic Sin  - the fourth anthology in the series!
  This project has been really a fun way to network and see people evolve, but also letting me act as an editor and produce books from start to finish. Sadly the fifth book will have to wait a little, because of me having too much to do with my new big manga project, and also this last fourth book having been cut in half when people left the project (because of their lack of time and inspiration). Well, that's how it works...
  
  

• During Spring time I also started making youtube videos with me drawing, to both promote the upcoming book and also to try it out. It went well, and I got a taste for making tutorials! Here's one where I ink the cover illustration for Sword Princess Amaltea book 1:
  
  
  
  
  
• My friend Yossra El Said and I also started making podcasts in Swedish, with the catchy name Seriesystrar (Comic Sisters). The idea was to have mostly women talking comics, and focus on constructive critisism, gender and ethnicity issues and the
  comic market internationally and nationally. For all Swedish readers, please check it out! I bet you'll like the show~
  

• Summer came, and while drawing like crazy on Sword Princess Amaltea, I also got the chance of a life time: To be one of five Swedish guests at a robot drawing tournament in Japan in late July! Crazy!! It was right in the middle of my freakish deadline (165 pages to be done before August) but I still went. My sister Catarina and three other awesome artists from Sweden - Jesper Nordqvist, Maria Fröhlich and Kei Mak - and I went to this event called Robopic. Payed trip and stay, and what an experience! Not only did we get to draw and compete with 100 Japanese in a Olympic-style drawing tournament, we also got to dine with the famous artists that made up the Jury, such as my idol Hideshi Hino-sensei!!
  And as if that wasn't enought... two of us even made it into the finalists - and I WON! Shock!!
  Sorry for not having made a blog entry about this just yet, I'm still waiting for the robot picture to be sent to us. So soon hopefully...
  I also sent some of my works to Japanese publishers, in hope of getting a meeting there - and I got two! More about that in the upcoming blog entry about the trip...

• Finally in August I handed in the book for printing, and it would not have been possible if it wasn't for my four awesome assistants Emil Johansson, Catarina Batista, Joakim Waller and Yossra El Said. Their help with book 1 made the crazy plan of 140 pages to be made in 5 months time actually possible! THANK YOU!!!!

• The book was released right in time for Gothenburg's Book Fair, where I signed books like crazy! Thank you all who came and got yourself a signed copy, you really made the release a success!!

• Another book that I participated in that was released then was Ordningen upprätthålls alltid by Per Thörn and published by Apart förlag, a comic anthology with more than 20 artists making comic adaptions of Per's short stories, all with connections to a criminal world. A really cool project, made possible by the awesome editor Johan Kimrin! By many reviews titled as "the best comic book printed in Sweden during all of 2013". Check it out!

• The Fall was mostly spent on teaching at Serieskolan (Comic Art School) and Malmö University's comic course, plus promoting Sword Princess Amaltea, but also on a side project I havn't mentioned much here at the blog. I was part of making an exhibition called Vicky, Jackie, Wendy about girl comic magazines in Sweden from 1950 up until today, in collaboration with librarian Hans Holm and Seriefrämjandet (Swedish Comic Association). The exhibition premiered at Malmö city library in October, as part of the childrens comic festival I Seriernas Värld ("In the world of comics") and I feel it's a very important, fun and interesting exhibition. We've even collected old and new girl comic magazines and displayed them as part of the exhibition.

• This year, I also got a another award; Nordiska Skolbibliotekarföreningens (Nordic School Library Association) gave Häxfolket written by Jo Salmson (and illustrated by me) their prize for the best childrens book 2013. We were invited, together with the amazing editors for Bonnier Carlsen that worked with us on the four books, to Skolforum (a school and teacher fair) to recieve the prize, and got to say some words on the stage before hundreds of teachers and librarians. Nice!

• In December, I had finally finished the layout sketches of book 2 of Sword Princess Amaltea, and started drawing and inking the pages. Around X-mas, I was about 15% in, which felt nice! All going according to my plan, and if my editor approves it, the book can be out in the end of the Summer! Looking forward to it!! 

I think that's all. A pretty nice year. Work at Malmö University and Serieskolan is enjoyable on so many levels, and also gives me more energy to work on my own stuff when I'm at home.

Also, books sales have done very well! (I don't often write about book sales, but I think more people should.)
Since 2010, Mjau! have sold in over 10 000 copies so far! Woah! That's a lot, according to people working in the buisness that I have mentioned this to.
Sword Princess Amaltea has also done amazingly! Since the release in September, almost all of the first edition's 1200 books are sold! In less than 4 months! Yay!!

This year has been elevating. I have recieved two awards (I shit you not, it's the first time I win first place in something this big), a book deal for my longest project yet, a trip to Japan where I got to talk to more editors and a bunch of egoboosting feedback through reviews of the new books and through people that I've met this year. Thank you all!

And to compare to last year, I think I made some history in 2013, like the Swede winning a manga award in Japan, and beginning a new Swedish manga series (we're not spoilt with that many of them, heh...)!
But let's say bye bye to 2013, and... 

✰ Hello 2014! Time for some manga power!! ✰