Rapport från Japanresan - del 4

Här kommer del fyra av fotorapporten från min Japanresa i mars, tillsammans med min syster Catarina och min vän Fanny.

Dag åtta åkte vi till ett badhus som hade japanska varma källor, så kallade Onsen. Badet hette Yunnsun och låg i Hakone, bland bergen. Det var en underbar upplevelse! De hade både inomhusbad olika teman (turkiskt hamam, grekiskt bad, dödahavsbad, finsk bastu etc.) och dessutom de varma källorna utomhus. Det var smått kallt och lite regnigt bland de dimmiga bergen, vilket var perfekta premisser för bad i varma källor! De hade olika teman även på dem, t.ex. vinkälla, kaffekälla, kolkälla, grönt te-källa, sakekälla... Detta var nog dem dagen som jag minns som underbarast från hela resan!

Dag nio åkte jag och Catarina själva till Fuji-Q High Lands, en attraktionspark nära berget Fuji. Med attraktioner som fått vara med i Guiness Rekordbok, var detta verkligen en upplevelse! Lååånga kötider, och korta öppettider resulterade i att vi bara hann åka två berg-o-dalbanor, men det var sååå värt det! Den ena hette ”Ee-janaika!” och kan ses åkandes HÄR.

Dag tio åkte vi på mer turistande i Tokyo. Först bar det av till Tokyo Tower. På vägen passerade vi ett tempel med en massa barnstenfigurer. Dessa är typiska i Japan, och är små skyddsandeliknande statyer. För att de inte ska frysa brukar äldre kvinnor sticka och sy kläder åt dem.

Här är tre coola tjejer under Tokyo Tower, ett av stans främsta landmärken.

Dag elva hade vi fått höra att en animemässa skulle hållas, så vi drog såklart dit! Totoro och Pikachu seglade stolt över oss medan vi rusade runt och sög i oss allt!

Tamagochi-animen är poppis i Japan och den söta maskoten fick Catarina att vilja ta en bild ihop med!

Stora robotar...!

…och söta animetjejer! Massa plastfigurer i varierande storlek!

Dag tolv hade vi shoppingrunda igen, tror jag... med tanke på hur mycket jag fick med mig hem...

Dag tretton var det den stora dagen!
Jag hade stämt träff med en redaktör för tidningen Ribon på Shueisha klockan 15.00. För att inte bli sena, såg vi till att var tre kvart för tidiga. Malin, min vän och tolk, hade beordrat oss att se propert klädda ut (inga ringar, piercingar eller synliga tatueringar), och på vägen dit tränade vi artighetsfraser! Så nervöst!

Redaktören bjöd oss oväntat på en rundtur på redaktionen, och fatta att vi var i sjunde himlen! Som på moln tassade vi fram mellan arbetsborden, där högar av kuvert (troligen med originalsidor från olika serier) låg. Jag fick träffa huvudredaktörern för Ribon som stolt visade några original från en av tidningens serier. Därefter tog den guidande redaktören oss till ett mötesrum och vi pratade i en timme eller två. Det mesta på japanska, men hon kunde även en del engelska, och ville träna sin engelska med fortsatt kontakt med mej! T.ex. genom att utveckla en serie tilsammans, som kanske kan övervägas för tidningen i framtiden...!!!

Jag trodde seriöst att jag dött och kommit till himlen!

Efter mötet firade vi med fika! Yay!

Dag fjorton packade vi och slappade och packade och slappade och städade. Det tog en väldig massa tid att packa ner alla mangaböckerna...

Wow, vilken resa! Detta var nog en av mitt livs mest inspirerande resor! Jag ville direkt hem och fortsätta rita och skapa mer serier, så tack, Japan!

Det kommer nog bli flera vändor dit i framtiden, det känner jag på mig.

Fotograferna under resan var: Fanny M Bystedt, Catarina Batista och jag.

Tack för att ni läste!

Rapport från Japanresan - del 3

Här kommer del tre av fotorapporten från min Japanresa i mars, tillsammans med min syster Catarina och min vän Fanny.

Dag fem drog vi på shoppingrunda till Harajuku (alternativmodets stadsdel). Jag gick loss bland galgarna! Spenderade säker några tusen på coola kläder i de butikerna, men kände ändå att jag borde shoppat mer, haha! Inte varje dag man är i Japan ju!

Ute i parken i Harajuku köpte vi lite tilltugg. Här dreglar jag över takoyaki, degbolar med bläckfiskbitar i, serverade med sås. Mums!
I parken hängde även en massa japanska 50-talsraggare med backslick och läderjackor och dansade bugg till Elvis. En kul syn, även om de mest verkade trötta på utlänningar med kameror.

På gångavstånd från Harajuku ligger Shinjuku dit vi sedan traskade. Där blev det gulliga leksaksbutiker för stora som små, t.ex. denna, Kiddy Land.

Jag och Fanny tog chansen att äta mumsiga japanska crepes med grädde, jordgubbar och chokladsås. Perfekt en blåsig men solig vårdag!

Dag sex bar det av till Kyoto! Tre timmar med snabbtåget Shinkansen (med Japan Rail Way Pass), och så var vi framme. Fanny ville se palatset, medan jag och Catarina vallfärdade till ett annat mål: Tenshi no Sato. Det är docktillverkaren VOLKS eget museum. Natalia är ju en liten flicka som tycker om att leka med dyra asiaktiska kulledsdockor.

Lyckliga jag framför ett altare där det precis innan vår ankomst hade vara dopceremoni för två dockor. De lyckliga ägarinnorna avlägsnade sig och vi tog bilder.

Catarina har ingen egen docka, men det märktes under besöket att det kliade i fingrarna på henne!

Förutom tre våningar med uställningar med dockor samt arrangemang där man kunde komma och fotografera sin docka, fanns det även en fantastisk trädgård bredvid, där man kunde posera sin docka och fota den. Mycket vackert!

På promenad i Kyoto hittade vi mer ”engrish”-skyltar, som vi först gapskrattade åt, sedan tog en bild av.

Vi hade bestämt träff med Fanny igen utanför Guldtemplet i Kyoto. Jag och Catarina poserade lite fyndigt...

Dag sju bar det iväg till Disney Sea. Vi fick tipset att åka dit och inte till Disney Land, eftersom Sea inte är lika barninriktat som Land.

Fanny och Catarina fångade Cruella de Ville och poserade! Hon var nästan den enda västerlänningen i skådespelarcrewet, vad vi såg.

I och med att det är en temapark var det klart att mycket tanke lagts på sceneriet. Ett panorama av den steampunkiga vulkandalen!
Dagen avslutades med regn, men vi hann åka typ 5 attraktioner (total kötid: ca 6-8 timmar). Som tur hängde vi kvar sent ändå, och hann se den fantastiska vatten-och-eld-showen!

Detta var dag fem, sex och sju. Mer i nästa rapport, bl.a. Animemässa och det stora mötet med redaktören på mangatidningen Ribon på Shueisha!

Fotograferna under resan var: Fanny M Bystedt, Catarina Batista och jag.

Rapport från Japanresan - del 2

Här kommer del två av fotorapporten från min Japanresa i mars, tillsammans med min syster Catarina och min vän Fanny.

Dag tre begav vi oss av på nya äventyr! Malin startade dagen med en ”to die for”-bulle typisk för Japan: Meron pan (melonbröd). Mmmmm!! Saknar dem!!

På vägen skulle Malin fråga poliserna om kartläsningshjälp (de är mycket hjälpsamma och har små bås lite här och var på gatorna). Jag och Catarina studerade efterlysningslapparna under tiden...

Vårt mål var den världskända animationsstudion Studio Ghiblis museum. Det var en fantastisk upplevelse, väldigt inspirerande och givande. Museet är väldigt barnanpassat, utan förlust för oss fantaster. Skisser och förklarande av deras traditionella animationsteknik blandades med interaktiva delar där man kunde veva fram skisser så att karaktärerna rörde sig och liknande. Slutligen såg vi en trailer för en kommande Ghibli-film, planerad till 2014 som handlade om möss som tävlade i sumo. Underbart!

Yay! Körsbärsblommningen hade redan kommit igång! Här är tre vackra blommor under ett av de rosa träden.

Yay! Körsbärsblommningen hade redan kommit igång! Här är tre vackra blommor under ett av de rosa träden.

På jakt efter ett matställe hittade vi en massa ”engrish”-skyltar (alltså texter som inte var rättöversatta eller som lät helt galna). Vi bestämde oss för att inte äta på ful-kaféet...

Vi hittade ett litet klassikt japanskt matställe på en av gågatorna. Jag tog ramen, med massa läckerheter från havet. Lycklig!

På kvällen drog vi till Shibuya(??) där Disney-butiken ligger. Alla snygga skyltar gjorde att man såg ut som en dum turist när man gick och med gapande mun längst gatorna.
Vi skulle nämligen köpa inträdesbiljetter till Disney Sea som ligger i bukten vid Tokyo.

Shibuya i nattskrud. Så oerhört lockande och förfriskt och samtidigt pirrigt och fylld med spänning. Nu ska vi festa!

Det bar av till en av de kända temarestaurangerna i stadsdelen. I Japan finns nått som kallas för nomihoudai. Det är supefest, där alla i sällskapet pungar upp 350-400 kr och får en trerättersmåltid och hur mycket drinkar man vill från nomihoudai-menyn. Det är ju skapat för klena japaner som klarar 2-3 drinkar, så vi fick en del höjda ögonbryn när vi beställde in sjätte och sjunde rundan!
Just denna baren/restaurangen hade alltså ett tema; fängelsehåla. Servitriserna var antingen sexiga polisbrudar som handklovade folk på artigt japanskt vis, eller fångar med kedjor mellan anklarna.
Det coolaste var att de en gång varannan timme släckte ner stället, körde sirener i högtalarna och skrek: ”Fångarna är lösa!”. In kommer Jason i tomtedräkt, eller en galen seriemördardoktor eller andra Halloween-typer och börjar rycka och slita i besökarna. Som vi skrattade! Tror den stackars japanen var mer rädd för oss utlänningar än vi var för honom...

Catarina blandar till en egen drink, hehehe!
Väldigt kreativ drinkmeny, måste jag säga! Antingen vad drycker självlysande i mörkret, eller så kom den i provrör osv.

Jag och Fanny fick syn på den största glassen någonsin i menyn, och beställde de omedelbart! Inte kunde vi ana att den var SÅHÄR STOR!

Dag fyra bar det iväg till Akihabara, teknik- och animenördarnas Mecca!
På vägen såg jag detta lilla tempel. Det kändes som en väldigt japansk grej, att ha religionen nära till hands. Allt från små träaltare till tempel av olika storlekar. Det kan vara för att shintoismen, som mer berör traditioner och förfäder än gudar och förordningar, bygger på att man ska kunna be för stora som små saker. Man ska kunna gå till ett tempel innan provet, affärsmötet eller läkarbesöket, för att be om lycka och tur.

Detta fanns det massor av i butikerna i Akihabara; vending machines. Allt från figurer till nyckelringar kunde man skruva fram, med sina favortkaraktärer från kända mangor och animeserier.

En av mangabutikerna, vi fastnade ofta i dem. Det fanns sååå myyycket seeerieeer!

En av nördfenomenen: sexig mangaflicka på en snuttekudde, perfekt för den ensamme nörden.
Det kanske passar här att lägga in en liten kul länk.

Det var dyrt och trångt på Akihabaras matställen, men vi hittade ett perfekt ställe i en källare som serverade goda japanska rätter för under 50-lappen! Det är värt att leta ibland.

På kvällen följde vi med ut med ett gäng svenskar som också bodde på gästhuset. Nomihoudai igen! Och fatta vilken lyxig mat, och så mycket att man storknade, trots att vi var 10 pers!

På väg ut snubblande vi nästan över denna mastodontbil! En liten notering: min syster är bara 1,62!

Detta var dag tre och fyra. Mer i nästa rapport, bl.a. Harajuku, Kyoto och annat skoj.

Fotograferna under resan var: Fanny M Bystedt, Catarina Batista och jag.

Rapport från Japanresan - del 1

Äntligen!
Här kommer del ett tillslut av en ordentlig fotorapport från min Japanresa i mars, tillsammans med min syster Catarina och min vän Fanny.

Direktflyg från Amsterdam till Narita-flygplatsen vid Tokyo. På flyget delade de ut en fin liten lapp som alla inresande skulle fylla i. Där skulle man skriva var man ska bo, vem som är ens kontaktperson med telefonnummer. Japanska Migrationsverket vill ha mycket god koll på oss utlänningar!

Såhär pigg ser man ut efter 11 timmar i en flygstol! På tåget från Narita till Tokyo, där vi skulle byta till lokaltrafiken till Warabi, där vi skulle bo på ett gästhus.

Väl i Warabi gick vi och bad för gått väder i ett typiskt japanskt shinto-tempel. Buga, slänga i ett mynt, klappa två gånger och sedan buga igen... tror jag...

Andra dagen drog vi ut på stan! Här ser ni Catarina och Fanny som poserar med typisk Tokyo-gata som scenografi.

Detta är Malin, vår underbara guide och goda vän. Hon har pluggat i Japan i 2 år och inte nog med att hon guidade runt oss och hjälpte oss med språket och kartorna, dessutom var det tack vare henne som vi fick ett superbilligt boende på gästhuset! Tack!!

Japan är plastens land! Här ser ni ett typiskt reklamskyltfönster utanför en restaurang/glassbar. Allt är gjort i plast och visar upp vilka läckerheter som restaurangen har att erbjuda!

Sanrio, som skapat Hello Kitty, har såklart en egen butik, fylld med Hello Kitty-prylar – allt från förkläden till plånböcker!

Japaner verkar älska glada färger. Speciellt på efterrätter och godis!
Saluhall vid stationen i Ikebukuro.

I smyg hann vi ta några bilder inne i en mangabutik (japanerna tycker inte om att man fotograferar i deras butiker, och ber jättehövligt att man inte ska, så man känner sig som ett svin när man gör det).
Mangabutierna var helt ofattbart stora! Serier från golv till tak och hyllmeter efter hyllmeter... Man blev helt yr!

Just denna mangabutiken hade prytt hyllornas toppar med original från olika tecknare, och vi gick runt och namedroppade av förtjusning!
Här står jag och dregglar över ett original från ”Emma”-tecknaren Kaoru Moris nyaste serie, som handlar om nomader. Dessutom ett original av Masashi Kishimoto, skaparen av ”Naruto”.

På kvällen drog vi till Ikebukuros utbud av butiker som säljer doujinshis (fansin/fanserier). Dessa två sålde mest serier för killar, med storbröstade mangaflickor och söta skolfickor på omslagen.

Nedanför denna trappan, däremot... Hehehe! Här inne hängde nästan uteslutande nördiga mangaläsande brudar och alla hyllorna var fyllda med 90% yaoi/BL (Boys Love) doujinshis. Jag shoppade loss!
Det lustiga var att denna butiken var större än de båda andra tillsammans, hehe...

Härlig kväll i Ikebukuro, medans vi drar oss tillbaka till Warabi.

Väl på gästhuset igen slet vi upp de väl förseglade fansinen och granskade våra överkomna byten! En del både positiva och negativa överraskningar blev det allt, haha!

Och så firade vi med pudding! Mums!

Detta var dag ett och dag två. Mer i nästa rapport, bl.a. Akihabara och annat skoj.

Fotograferna under resan var: Fanny M Bystedt, Catarina Batista och jag.